A CASA DOS VIOLINOS

Esta série de fotografias, retrata breves momentos com António Capela, protagonista de uma história com mais de 80 anos. O talento das suas mãos fizeram-no “Luthier”, o ofício de seu pai e mestre, Domingos Ferreira Capela.
Joaquim António Capela também ele “Luthier” e representante da terceira geração de uma família de construtores de instrumentos de arco, tem lugar de destaque no plano internacional.
Uma reportagem sobre “A casa dos violinos”, a casa da freguesia de Anta, em Espinho que conheceu três gerações da família de luthiers Capela e onde os instrumentos ganham vida.

These series of photographs portrays brief moments with António Capela, protagonist of a story with more than 80 years. The talent in his hands made him "Luthier", the trade of his father and master, Domingos Ferreira Capela. Joaquim António Capela also "Luthier" and representative of the third generation of a family of arch instrument builders, has a place of international prominence. A journalistic piece on "The House of the Violins", the home in the parish of Anta, in Espinho that has known three generations of the family of luthiers, Capela, and where the instruments come to life.